Home | The Proving Up | Your Testimony | Recorders Testimony | Discernment | GT vs KJV | Yes Word

God's Truth

Discernment Romans 5:11 ...what IS the "Original Tyndale" ...salvation ?

And the measures and matters of GOD'S TRUTH shown ...for all ...or any
whatsoever is Given is a blessing to the children of God.

creteis@yahoo.com

     

     Subject: A Few Questions

      Date: Fri, 8 Feb 2002 17:53:22 -0800

     --- KindStranger wrote:

     > Hello;

     > I have a few questions to ask of you. The first

     > pertaining to the Tyndale Version. I agree with you > that it is the best version.

     Answer: First i would like to raise you up ...as it appears that the love of truth might be being given you ...as i see you are begining to discern every word ...it is a blessing to see such measures of matters ...:) before God and Christ ..it is the ONLY Truth of God ...by the very Word will all the earth ...IS all the earth being brought to reconciliation ...seems by the 100's of 1000's ...the web sight has had a massive sending to it ...392,088 at last count

     Question: Your website seems to hint at the fact that Tyndale translated the whole Bible.

     Answer: Well i will have to change that!!! ...so that i no longer "hint" at it yet speak it plainly and BOLDLY ...

     you see God and Christ have blessed us and provided that we have here ...exact photos of every each page of Tyndale's translation ...actually two complete books ...as was needed for the transliteration into modern (somewhat modern) english ...

     Nevertheless ...Tyndale DID translate All of the Word of God ..plainly ...for i was shown this as i recorded it ...word for word, sentence by sentence, paragraph by paragraph ...book by book ...all 74 books of God's truth ...

     and why ? text references ...word usage ...sentence structure ...and also because ...throughout the Word Tyndale makes "marginal notes" 1000's of them cross referencing to all the books ...(sending the readers to look see the prophets ...psalmes ...and all such books ...as the "bible scholiars" say he did not translate ...mmm ...

     in addition ...his private notes and letters ...speak the same plainly sending peoples to these same books ...that modern scholiars deny that he translated ...

     other matters rise ...of plain understanding ...the "time factor" Tyndale and Rogers were chased unto death for over 12 years ...during the translation times ...and only ...just over three years were needed to translate all of the New Testament ...and another two year plus months to complete to 2nd chronicles ...now measure the matter for yourself ...if you were being chased to death ...over a works ...and having nearly twice as much time as needed..(though you lost all in a ship wreck once) ...the record is clear ...Tyndale did have time and a way was made for him to finish the translation ...OF THE WHOLE WORD OF GOD !!!

     OH one more matter; Hebrew was Tyndales favorite language ...even being blessed of reading and writing seven languages ...He mentions this astounding matter ...as he begins the New Testament ...saying no doubt IT was Originally written in Hebrew ...!!! even so we then have the precious truth and spirit of Truth ..of all matters and measures of matters ...1st Moses to Rev ...the same ...such as are the things God and Christ have opened to us ...as they have "in" abled us to see ...

     Question: I've found that it is said, that while > Tyndale did translate the whole New Testament, he > never did finish all of the Old. From my studies > (which was how I found your site), I have found that > it is said that Tyndale translated the first 14 > books of the Old Testament, Jonah and a couple of > others. He did not ever translate the 14 "lost" > books, (which it is said even Jerome had problems > with translating, and only did so under extreme > pressure). Is that the correct information that I > have found concerning Tyndale and his work?

     Answer:Plainly no ...as shown above ....Nevertheless regarding Jerome ...(father of the church) ...who is the mother of all "religion" ...i have no regard for Jerome ...neither the latin he used ...neither the greek septugint he used for his OT ...his ...or his "church's" transgression ...rrr i mean translation ...

     Question: Another question I have to ask, is about the word "Advoutry".

     The Webster's Dictionary says that > advoutry means adultery: > Advoutry- \Ad*vou"try\, Advowtry \Ad*vow"try\, n. > [OE. avoutrie, avouterie, advoutrie, OF. avoutrie, > avulterie, fr. L. adulterium. Cf. Adultery] > Adultery. [Obs.] --Bacon.

      Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary.

     Answer:of course "websters does" ...(might of been some of the SAME people who "made up" their die-verse kjv "bibles of man" ...that also worked on the websters!....Yet measure the matters ...BOTH "advoutry" AND "adultry" are shown plainly in the original text ...and Why ? because they are clearly different words ...the first being devoted to God ...and His truth and will ...and the other having to do with a neighbors wife ...of husband ...against the will of God ...

     Question: Could you tell me where did you get your definition from?

     Answer:From the very Truth of God ...you see the Word of God is more perfect than any "interpretation" of man ...or his divese dictionaries ...plainly if you chose to use a different dictionary of man ...you would then get very different meanings ... if it is any help ...remember that Tyndale is considered to be the Father of the english language ...and as such ...set the foundation of all things after him ...as it is said ...no Tyndale no shakspeare ...(not that shakespeare is anything or any other literary compared to the Truth of God and Christ ) ...nevertheless ...so it is that Tyndale ...and his translation is used to judge "dictionaries of men" ...and not the other way around ...

     Question:One more thing...

     Answer:OK !

     Question: Concerning the original Tyndale writing, it says > "this attonment" rather then "the atonement" as both > your Tyndale and the KJV states, in Romans 5:11.

     Answer:mmmm..."my Tyndale" ? ..God and Christ provide .. Nevertheless ...at the web sight ...checking ....says " by whom we have received the atonement." Yupe ! Thats what the Word says "the" atonement ...Look see ! Lord had me make a page just for you ... Original Romans 5

     Answer:A question comes ?...are you referring to that little book "THE NEW TESTAMENT 1526" ... ISBN# 0712346643 ...when you say :"the original Tyndale writing, it says"..? If so ...well mmm ...it is contrary here as you have plainly been shown ...above

     Question/statement by "kindstranger" : This suggests that the atonement is salvation, when > the original Tyndale suggests that this atonement is > the calling to the fellowship of the Gospel, not > salvation itself.

     Answer:this (above) ...is your own "thinking" ...

     Question/statement by "kindstranger" :We know that within the fellowship of the Gospel is the power of God unto salvation, yes unto, which of course means within this calling can we find, or rather receive salvation.

     Answer:"We know" ???...who knows ? You know ? Billions gather up in their "own man made "religions " KNOW ??? ...know what ???

     within the fellowship...what "fellowship? ...oh you mean ...the 1000's times 1000 churches ...all saying Jesus this and Jesus that !! ??? that "fellowship" ?? and or the gospel of who ?? each of the 100,000 "religions" of man ...you mean each of their "gospels" ??? ...of this "power of God" unto "salvation"...meaning if any do like any are taught of all these diverse religions and churches "of man" ...then salvation is granted to them ??? Perfectly religious and perfectly churchly ???

     Nevertheless KNOW ...Look see the root of the evil "gathering up" of "man" ...do they not gather up for any reason ?? ANY reason ??? football basketball hockey car races ...baby showers ...cook outs ...and 10,000 times 10,000 other reasons ... OH then if they say we "gather up" in the name of Jesus ! ...then all are justified that do such a thing ??? BEFORE GOD AND CHRIST .....ARE THEY JUSTIFIED ??? even when they justify themselves ??? EVEN UNTO SALVATION .....THAT THEY IMAGINE FOR THEMSELVES ...!!!???

     Or worse ...do these ...suck in ...deceive ...the very chosen children of God and Christ ...who have HAD ..."RECEIVED" ...the verity (realness) of God and Christ for them ...IN TRUTH AND IN SPIRIT ...

     YET ...these "gatherings up" of "man" ...suck in the very children of God and Christ ...with the pretending righteousness ...and self justifications ...saying Jesus this and Jesus that ...loving their own opinions ...scholiarshi- ...rules ...dogma ...doctrines ...and templish whorship ...

     YET ...God and Christ see all things ...and have mercy and grace for their blind children ...even within these filthy "gatherings" of "men" ...

     IS GOD AND CHRIST ...not able to gather their children up themselves ???

     Did not my father God's holy ghost (the power of God ) ...did not the holy ghost ...go out ahead of even Jesus ...when he was here in the flesh ??? ...in towns ...and towns and places ...ahead of Jesus ...that any might KNOW him when he came ???

     IS not "salvation" ONLY found in the very realness of Jesus Christ ??? Him actually ...truly ...really ...VERITY ...mending the very hearts and souls of any unto God my father ???

     IS there ANY OTHER WAY?? "WAY"??? ...any way of man ??? religion church ...trailer gathering `??? what so ever ...even a single man ...monkishly ...imagining... his own salvation ???

     NO ...NOT and HELL NO ...JESUS IS THE ONLY WAY ...period ...finished ..the end ...

     Question: Could you tell me how you came to the > conclusion of changing the word "this" to "the"? > Thank you so much, below are the different > translations...

     Answer:I didn't as is plainly shown you ...whether you "receive" it or not ! ... I recorded EXACTLY as was shown me ...by and before God and Christ ...nothing added nothing taken away ...howsoever "others" ...do exactly what is "on their own hearts" to do ...making their 100's and 100's of stinking ..."bibles of man" ...

     Have these no FEAR of God ?? to watch every word that comes out of their mouths ? Every thought of their minds ? Every moving of their hearts ?? ...Even as it is written they should know this !

     OH Tush ! say these ! ...whatsoever WE do ...what soever we say ...whatsoever WE believe ...that is what we will DO ...Jesus this and Jesus that ...in his name this ...and in his name that ! ...even miracles do we do in his name ...!

     

And Jesus said ....mmm "I don't know you"

     thank God and Christ for all things ...every measure of every each matter ...even the very fibers of our hearts ...and even the heart of any head ...as it is written ...

     Judgement ...afar off ? No never has been ...every day every thought ...every fiber of every heart ...

     All have gone ...and all will go ...EXACTLY according to their own HEART ...

     

Judgement Day ...every day one day closer

     

Back to Dreams & Visions Page

Home | The Proving Up | Your Testimony | Recorders Testimony | Discernment | GT vs KJV | Yes Word